martes, 27 de mayo de 2008

El pronombre

Sustituye o acompaña a un nombre. No tiene significado por sí mismo. Suele referirse a un elemento pero nosotros al enunciarlo pensamos que es otro.

ERRORES CON LOS PRONOMBRES
  • Leísmo: el "le" sustituye al "la".
  • Laísmo: el "la" sustituye al "le". Se da en Madrid, el País Vasco...
  • Loísmo: el "lo" sustituye al "le".
Frases:
  • Leísmo: se corrige por lo/la cuando aparece la estructura alguien + verbo + a alguien.
- Le dejé en casa*(algo: CD) -> lo dejé en casa (alguien deja en casa a alguien).
- Le llaman por teléfono*(a Sandra: CD) -> la llaman por teléfono (alguien llama por teléfono a alguien)
- Les castigaron en el colegio*(a mis hijos: CD) -> los castigaron en el colegio (alguien castiga a alguien).
- Le echo de menos*(a mi madre: CD) -> la echo de menos (alguien echa de menos a alguien).
  • Laísmo:
- La tengo manía*(a ella: CI, manía: CD) -> le tengo manía.
- La pegué un golpe*(a ella: CI, un golpe: CD) -> le pegué un golpe.
  • Loísmo:
- A Maradona lo dieron una patada*(a Maradona: CI, una patada: CD) -> A Maradona le dieron una patada.
- Lo tomaron el pelo sus alumnos*(a él: CI, el pelo: CD) -> le tomaron el pelo sus alumnos.

1 comentario:

Brotestertor dijo...

Gran aportación también esta.
Me pasé por su otro blog, pero como no tengo mucha intención de someterme al influjo de un libro tan rayado, decidí abstenerme de hacer comentario alguno.

Un saludico más.